PYTAś A NAMAKAś - VOM SUCHEN UND FINDEN / O HLEDÁNÍ A NACHÁZENÍ: Jedna vesnice, jedno léto, jedno přátelství a mnoho otázek, které patří k dospívání: Hodíme se sem? Jít, nebo zůstat? A především: Lužický Srb a trans - může to fungovat?

SOM DOMA: Sledujeme Mira Dubiana a Luku Golinského přímo při práci na jejich krátkém snímku. Ten se snaží vnést témata queer komunity mezi konzervativní Lužické Srby a zde je integrovat.

MĚSTO: Ve středu pozornosti tohoto mimořádného portrétu jednoho města je zhruba tisíciletý Budyšín v Horní Lužici a jeho význam pro historii a současnost národa Lužických Srbů.

SORBISCHE FILMLANDSCHAFTEN. ZUR GESCHICHTE DER SORBEN IM DEFA-FILM / LUŽICKOSRBSKÉ FILMOVÉ KRAJINY. K HISTORII LUŽICKÝCH SRBŮ VE FILMECH DEFA: Představení knihy a vydaného DVD osvětluje historii lužickosrbského filmu od dob císaře pána až do dnešních dní, která zůstávala dosud povětšinou neviděna. Hlavní pozornost je přitom věnována produkcím z dílen DEFA a Babelsberg (1946–1992). Filmoví experti a někdejší účastníci zkoumají úlohu Lužických Srbů v německém filmovém průmyslu, diskutují o identitě a stereotypech a nabízejí vzácný vhled do lužickosrbské filmařské praxe. Na dvou DVD jsou vůbec poprvé představeni důležití herci, důležité herečky a klíčová díla lužickosrbské filmařiny, a to jak v němčině, tak v lužické srbštině.