Tři země Magazine
...loading

Velká naděje a mnoho nápadů

V rozhovoru s Martinem Musílkem o #Zittau2025 a o vývoji v Trojzemí


23. čvc 2019

Martin Musílek je ředitelem divadla ve Varnsdorfu a organizátorem festivalu Mandava Jazz a Filmového festivalu Nisa. V prosinci 2018 získal ocenění od Euroregionu Nisa za nejlepší přeshraniční spolupráci. Linda Lorenzová se s ním setkala v divadle a mluvila s ním o # Zittau2025.

Dobré ráno, pane Musílek. Žitava se uchází s Euroregionem Nisa o titul „Evropské hlavní město kultury“. Jak vidíte tento krok vy? Jste pro nebo proti?

Já jsem jasně pro. Když mi o tom řekl můj kolega Steffen Tempel, tak jsem měl velkou radost. Ale také jsem přemýšlel o tom, jestli má tato nominace nějaký význam pro Varnsdorf. Protože Žitava spolupracuje většinou s Libercem a ne s Varnsdorfem. Společně se Žitavou máme projekty a festivaly, jako je Mandava Jazz, Filmový festival Nisa a festival Šestiměstí "Přicházení a odcházení". Do jaké míry nominace přinese i něco pro Varnsdorf, ve formě nových aktivit nebo peněz, uvidíme.

Máte už nějaký nápad, jak se můžete zapojit?

Spolupracuji s Festivalem Mandava Jazz, to je můj projekt, a s Filmovým festivalem Nisa. Nic dalšího zatím nevíme. Musíme se ještě rozhodnout, co je možné a co by bylo vhodné.

Euroregion je poměrně velký a existují města, která se cítí více propojena s Žitavou než jiná. Jak je to s vámi, jak moc se cítíte spojeni s Žitavou a proč?

Myslím, že Varnsdorf není s Žitavou tak moc dobře propojen. I když ležíme velmi blízko, ale jsme více propojeni s Libercem. Liberec je pro nás důležitým městem. Žitava je méně důležitá. Ale nominace je však pro Žitavu dobrou příležitostí, jak se ukázat.

Do nominace se přihlásila ještě další města v Německu, jako například Drážďany. Co si myslíte, že odlišuje region nebo konkrétně Varnsdorf od jiných měst v Sasku?

Drážďany jsou velmi velké město s velkou kulturou, všichni vědí, kde se nacházejí, v celé Evropě. Náš region zde je dost velký. Museli bychom ho pro nominaci trochu zmenšit, možná do okruhu 30 kilometrů. Görlitz je podle mého názoru již příliš daleko od nás. Když budeme počítat všechna města tohoto bližšího regionu, tak se dostaneme na zhruba 300 000 obyvatel, to už se více přibližuje velkoměstu a byli bychom konkurenceschopnými. Ale musíme stát jako region pospolu, jinak nejsme žádnou konkurencí pro Drážďany nebo Chemnitz. To, co nás odlišuje, je, že zde máme různé tradice, jsou zde hory a jsme regionem Trojzemí - to je také něco zvláštního. To má zcela jiný charakter.

Co by se v regionu muselo konkrétního stát, aby jste se zde cítil dobře?

V České republice lidé říkají, že jsme zde na konci světa. To pasuje. A když jedete do Polska, do Bogatyni, tak to i vidíte, vypadá to tam velmi špatně. Pro tuto oblast může být nominace příležitostí ukázat, že zde bydlí zcela normální lidé, kteří také chtějí žít. Vždycky říkám, že Češi, Němci a Poláci by měli více společně žít a navzájem spolupracovat. Ale to není snadné. Počínaje jazykem. Nemluvím dobře německy, když jedu do Německa, nikdo nehovoří česky, je to problém. Ale musíme to překonat.

Co byste navrhl, aby se to změnilo?

Nominace o titul „Hlavní město kultury“ je již velmi dobrý nápad. Zpočátku jsem si myslel, že to není možné. Před třemi lety jsem byl v Praze na setkání divadel a můj kolega z Plzně řekl, že jsou nyní Evropským hlavním městem kultury a přednesl svůj projev. Když jsem měl pronést moji řeč já, tak jsem řekl: "Jsem z Varnsdorfu. A Varnsdorf nikdy nebude Hlavním městem kultury! "(Směje se). Všichni se zasmáli. A o tři roky později se o nominaci uchází Žitava. To považuji za skvělé. Studoval jsem kulturní vědu a my, vědci z oblasti kultury, říkáme, že kultura je vše, co není příroda. A pokud to znamená "Hlavní město kultury", tak také vždy existuje propojení s politikou, kulturou jako je hudba a divadlo, ale také s architekturou a tak dále.

Jaké výhody má pro vás to, že se Žitava nominuje se sousedními zeměmi?

Doufám, že pokud se více spojíme s Žitavou, tak si uvědomí také úřady Ústeckého kraje, že Varnsdorf má velké ambice. Spojení se sousedními zeměmi sem může přinést podporu infrastruktury. Mimoto chceme rekonstruovat divadlo ve Varnsdorfu. Bude to velmi drahé. Pak potřebujeme přístavbu, která bude stát spoustu peněz. Ale samozřejmě by se měly v divadle také konat akce. Mám pro to mnoho nápadů. Nemohu vám však ještě všechno prozradit. Když se Ostrava a Plzeň hlásily o titul Hlavní město kultury, tak Ostrava prohrála. Přesto do města přiteklo hodně peněz, hodně se toho vybudovalo, byly zřízeny instituce a Ostrava je nyní krásnější než předtím. To je důležité.

Vědí již obyvatelé Varnsdorfu o nominaci "Hlavní město kultury"?

Zatím ne. Musíme to podpořit trochu víc. To je také moje práce. Nyní musíme spolupracovat s kanceláří pro Hlavní město kultury a skupinou Festivalu Nisa a vše společně probrat.

Jaký osobní vztah máte se sousedními zeměmi? V případě Polska a Německa?

Narodil jsem se tady, žiji tady, to je pro mě důležité. Myslím si, že musíme přeshraničně komunikovat se sousedními zeměmi. To je důležité, to nejde jinak. V Polsku neznám téměř nikoho, ale v Německu znám mnoho lidí. Spolupracuji s Hillersche Villa, kde se také velmi zasazují o nominaci na Hlavní město kultury. Jsou to velmi dobří lidé. Mám rád tyhle lidi.

Je ještě něco, co je pro vás v tomto okamžiku důležité?

(směje se) No, doufám, že to dopadne. Musíme pro to hodně udělat. Například za pár měsíců budeme v divadle dělat festival ZiYou a v lednu se tam uskuteční tisková konference. (Více k tomu později) Sejde se tam spousta lidí, možná se najdou podporovatelé.

Děkuji za rozhovor, pane Musílek!

Do nominace se přihlásila ještě další města v Německu, jako například Drážďany. Co si myslíte, že odlišuje region nebo konkrétně Varnsdorf od jiných měst v Sasku?

Drážďany jsou velmi velké město s velkou kulturou, všichni vědí, kde se nacházejí, v celé Evropě. Náš region zde je dost velký. Museli bychom ho pro nominaci trochu zmenšit, možná do okruhu 30 kilometrů. Görlitz je podle mého názoru již příliš daleko od nás. Když budeme počítat všechna města tohoto bližšího regionu, tak se dostaneme na zhruba 300 000 obyvatel, to už se více přibližuje velkoměstu a byli bychom konkurenceschopnými. Ale musíme stát jako region pospolu, jinak nejsme žádnou konkurencí pro Drážďany nebo Chemnitz. To, co nás odlišuje, je, že zde máme různé tradice, jsou zde hory a jsme regionem Trojzemí - to je také něco zvláštního. To má zcela jiný charakter.

Co by se v regionu muselo konkrétního stát, aby jste se zde cítil dobře?

V České republice lidé říkají, že jsme zde na konci světa. To pasuje. A když jedete do Polska, do Bogatyni, tak to i vidíte, vypadá to tam velmi špatně. Pro tuto oblast může být nominace příležitostí ukázat, že zde bydlí zcela normální lidé, kteří také chtějí žít. Vždycky říkám, že Češi, Němci a Poláci by měli více společně žít a navzájem spolupracovat. Ale to není snadné. Počínaje jazykem. Nemluvím dobře německy, když jedu do Německa, nikdo nehovoří česky, je to problém. Ale musíme to překonat.

Co byste navrhl, aby se to změnilo?

Nominace o titul „Hlavní město kultury“ je již velmi dobrý nápad. Zpočátku jsem si myslel, že to není možné. Před třemi lety jsem byl v Praze na setkání divadel a můj kolega z Plzně řekl, že jsou nyní Evropským hlavním městem kultury a přednesl svůj projev. Když jsem měl pronést moji řeč já, tak jsem řekl: "Jsem z Varnsdorfu. A Varnsdorf nikdy nebude Hlavním městem kultury! "(Směje se). Všichni se zasmáli. A o tři roky později se o nominaci uchází Žitava. To považuji za skvělé. Studoval jsem kulturní vědu a my, vědci z oblasti kultury, říkáme, že kultura je vše, co není příroda. A pokud to znamená "Hlavní město kultury", tak také vždy existuje propojení s politikou, kulturou jako je hudba a divadlo, ale také s architekturou a tak dále.

Jaké výhody má pro vás to, že se Žitava nominuje se sousedními zeměmi?

Doufám, že pokud se více spojíme s Žitavou, tak si uvědomí také úřady Ústeckého kraje, že Varnsdorf má velké ambice. Spojení se sousedními zeměmi sem může přinést podporu infrastruktury. Mimoto chceme rekonstruovat divadlo ve Varnsdorfu. Bude to velmi drahé. Pak potřebujeme přístavbu, která bude stát spoustu peněz. Ale samozřejmě by se měly v divadle také konat akce. Mám pro to mnoho nápadů. Nemohu vám však ještě všechno prozradit. Když se Ostrava a Plzeň hlásily o titul Hlavní město kultury, tak Ostrava prohrála. Přesto do města přiteklo hodně peněz, hodně se toho vybudovalo, byly zřízeny instituce a Ostrava je nyní krásnější než předtím. To je důležité.

Vědí již obyvatelé Varnsdorfu o nominaci "Hlavní město kultury"?

Zatím ne. Musíme to podpořit trochu víc. To je také moje práce. Nyní musíme spolupracovat s kanceláří pro Hlavní město kultury a skupinou Festivalu Nisa a vše společně probrat.

Jaký osobní vztah máte se sousedními zeměmi? V případě Polska a Německa?

Narodil jsem se tady, žiji tady, to je pro mě důležité. Myslím si, že musíme přeshraničně komunikovat se sousedními zeměmi. To je důležité, to nejde jinak. V Polsku neznám téměř nikoho, ale v Německu znám mnoho lidí. Spolupracuji s Hillersche Villa, kde se také velmi zasazují o nominaci na Hlavní město kultury. Jsou to velmi dobří lidé. Mám rád tyhle lidi.

Je ještě něco, co je pro vás v tomto okamžiku důležité?

(směje se) No, doufám, že to dopadne. Musíme pro to hodně udělat. Například za pár měsíců budeme v divadle dělat festival ZiYou a v lednu se tam uskuteční tisková konference. (Více k tomu později) Sejde se tam spousta lidí, možná se najdou podporovatelé.

Děkuji za rozhovor, pane Musílek!

Du hast eine Idee für einen Artikel? Wir besuchen dich gerne, schreib uns via info@3mag.eu.

23. čvc 2019|Linda Lorenz

3Mag Logo Black