Der Veranstaltungskalender für die Dreiländerregion

Die Wolga war unser Hafen


Samstag | 07.01.2023, 00:00 Uhr

Běliště, Ausstellung des Stadtmuseums...
Kunst & Ausstellungen
Železný Brod 57, 468 22 Železný Brod, Tschechien

Die Volha war unser HafenDie legendäre Volha, die zu ihrer Zeit eine beliebte Kneipe war, stand auf dem Kleinen Platz (wenn du ihn Marktplatz nennen willst) im Zentrum von Železný Brod. In den 130 Jahren seines Bestehens hat das Gasthaus viele Veränderungen erlebt, aber der Mangel an archivarischen Quellen hat weiße Flecken in seiner Geschichte hinterlassen. Das Gasthaus befand sich im Haus Nr. 136, das malerisch unterhalb der Kirche St. Jakobus der Große in Železný Brod lag und den Bereich des Kleinen Platzes in Richtung Iser abschloss. Es wurde 1851 von dem damaligen Besitzer des Hauses Adolf Rezler eröffnet und ein Jahr später "Am Schwarzen Adler" genannt. Adolf Rezler verpachtete das Gasthaus. Hynek Pavlicek aus Jirkov wird 1854 als erster Pächter erwähnt, wahrscheinlich für eine kurze Zeitspanne. Die nächsten bekannten Mieter waren Vít Vele in den Jahren 1882-1884, gefolgt von Josef Šic, der 1910 ebenfalls in dem Haus wohnte. Der folgende Zeitraum ist aufgrund des Torsos an offiziellen Dokumenten unklar. Laut dem Register der Gaststättengewerbe für Železný Brod zwischen 1905 und 1948 war Norbert Fröhlich als Eigentümer oder Pächter eingetragen. Aus dem Briefwechsel mit seinem Sohn Josef, einem russischen Legionär, wissen wir, dass er im Dezember 1919 immer noch Gastwirt in Mala Horka war. Josef Fröhlich selbst wurde im November 1920 demobilisiert. Josef beantragte 1926 eine Gaststättenkonzession, und er war es, der das Gasthaus U černého orla in Gasthaus Volha umbenannte. Laut städtischem Werbematerial aus den 1930er Jahren wurde der Betrieb als Josef Fröhlichs Hotel Volha beworben, das neben der Bewirtung auch Übernachtungen anbot. Aus der Zeit zwischen den Weltkriegen und dem Zweiten Weltkrieg liegen uns keine weiteren Informationen vor. Laut der Liste der Gewerbe in Železný Brod aus dem Jahr 1946 wurde das Volga Inn geschlossen. Laut einer ähnlichen Liste aus dem Jahr 1949 wurde das Gasthaus mit Unterkunft von Emílie Zelenková und Boh betrieben. Frőhlichová. Im Jahr 1956 wurde Frau Emilie Zelenková als Geschäftsführerin des Gasthauses eingetragen. Mit Emíílílí Zelenka und Antonín Kyloušek ist die "goldene Zeit" des Volha Inn verbunden, als es eine kulturelle und soziale Insel in Železný Brod war. Die Taverne Volha befand sich im Erdgeschoss des Hauses und bestand aus vier Räumen: dem Hauptlokal mit einer Bar, einem Aufenthaltsraum, einem mittleren Raum, in dem sich die "Glasmacher" (Schüler der Glasmacherschule in Železný Brod) aufhielten und einem Raum mit einem Billardtisch. Neben den klassischen Stammgästen und "Sklandern" kamen auch Sportler nach Wolga. Handballer, Fußballer und andere, die gekommen sind, um das Training oder die Spiele zu bewerten. Außerdem endeten in der Kneipe oft Treffen verschiedener Interessengruppen. Aufgrund seiner Lage unterhalb der Kirche und in der Nähe des Friedhofs war das Volha Schauplatz vieler Beerdigungsfeiern. Im Laufe der Jahre verfiel das ungepflegte Gebäude immer mehr und wurde durch die Flut im August 1978, als das gesamte Erdgeschoss unter Wasser stand, noch schneller zerstört. Im Dezember 1981 war es so baufällig, dass der Gasthof geschlossen werden musste, und im Juni des folgenden Jahres wurde das gesamte Gebäude abgerissen. In diesem Jahr ist es vierzig Jahre her, dass das Haus mit der Nummer 136 abgerissen wurde, was das endgültige Aus für das beliebte Gasthaus bedeutete, das ein traditioneller Treffpunkt für die Nachbarn von Brod war. Obwohl viele Jahre vergangen sind, ist sie in den Herzen derer geblieben, die sich an sie erinnern. Jitka Konorská, damals Schülerin an der örtlichen Glasfachschule, erinnert sich: "Die Volha-Kneipe, so wie ich sie in den Jahren 1971-75 in Erinnerung habe, war ziemlich klein, schäbig, schmuddelig, ein bisschen muffig. Aber es war die alte, echte und ehrliche Kneipe. Laute Unterhaltungen der Einheimischen von einem Ende des Tisches, laute Diskussionen der Glasbläser vom anderen. Bänke, Tonette-Stühle, Holztische, klassische Pulitres, ehrlich gesagt rauchig, aber gemütlich. Für manche ein zweites Zuhause, denn jeder fand einen Gleichgesinnten. Heute befindet sich an der Stelle der Volha ein Parkplatz und der Kleine Platz bleibt geschlossen, was nicht nur architektonisch schade ist... Vom 1. Dezember 2022 bis zum 26. März 2023 findet in der ethnografischen Ausstellung des Stadtmuseums in Běliště eine kleine Gedenkfeier für die legendäre Volha-Kneipe in Železný Brod statt. David Řeřicha, Museumsmitarbeiter


Bis zum 26. März findet in der ethnografischen Ausstellung des Stadtmuseums in Běliště eine kleine Gedenkfeier für die legendäre Kneipe Volha in Železný Brod statt. Ergänzt wird die Ausstellung durch Fotos aus der Zeit und Erinnerungen von Zeitzeugen.

Aktualisiert am 31.12.22, 10:44 Uhr